Manias italianas a parte, constantemente nos deparamos com notícias jurídicas italianas bizarras (como venho já acompanhando há algum tempo) e esta é uma delas...
é que transmitiram hoje um alerta aos motoristas italianos: Se avete un bisogno urgente di fare pipi non mettetevi al volante – é isto mesmo que vocês estão pensando (vontade de fazer “pipi” e voltante não combinam). É que um motociclista acabou falecendo em uma colisão com um automóvel, o caso foi parar na Corte Italiana e a viúva sustentou não ser justificável a necessidade na 'parada de emergência' para fazer xixi, já a Corte argumentou que o desconforto pode justificar a situação e acabou confirmando a absolvição. Ufa!
é que transmitiram hoje um alerta aos motoristas italianos: Se avete un bisogno urgente di fare pipi non mettetevi al volante – é isto mesmo que vocês estão pensando (vontade de fazer “pipi” e voltante não combinam). É que um motociclista acabou falecendo em uma colisão com um automóvel, o caso foi parar na Corte Italiana e a viúva sustentou não ser justificável a necessidade na 'parada de emergência' para fazer xixi, já a Corte argumentou que o desconforto pode justificar a situação e acabou confirmando a absolvição. Ufa!
Notícia:
Automobilisti attenzione. Se avete un bisogno urgente di fare pipi' non mettetevi al volante. Sappiate infatti che cme spiega la Corte di Cassazione il "bisogno fisologico" determina una situazione di malessere da considerarsi come "incoercibile necessita' fisica anche transitoria che non consente di proseguire la guida con il dovuto livello di attenzione". La Cassazione (sentenza 7679/2010) si è occupata di certe "impellenze" degli autombilisti occupandosi di un sinistro stradale determinato per il fatto che un automobilista che si era fermato nella corsia di emergenza per trovare un posto in cui "liberarsi" del suo bisogno fisiologico. Era sopraggiunta una moto che era andata a collidere con l'auto ferma e il centauro ne aveva riportato gravi lesioni che ne determinavano la morte. Assolto dal gup il caso finiva in Cassazione. La vedova del motociclista aveva infatti sostenuto che il bisogno fisiologico di fare pipi' potesse avere le caratteristiche della "atipicita'" e "imprevedibilita'" specie in un soggetto adulto e pertanto lo stop sulla corsia di emergenza doveva considerarsi un fatto non giustificabile. Di diverso avviso la Corte che ha ritenuto invece che un tale malessere può giustificare la sosta in corsia di emergenza ed ha quindi confermato l'assoluzione.
(Data: 02/03/2010 12.06.00 - Autore: Roberto Cataldi) Disponível em http://www.studiocataldi.it/
Vai a dica...há possibilidade de receber notícias jurídicas italianas gratuitamente por e-mail.
Por isso que eu nunca fico com a bexiga cheia!!!
ResponderExcluirNão sabia do teu interesse italiano!
Minha italianinha linda!
Bem sorella,
ResponderExcluirdigamos que além de Italiana (como uma boa Zanetti que sou), ainda arrisquei em um curso para parlar!!!